Guedas op de Fietsen

Uma aventura na Holanda

Mais um mico

com um comentário

Estava eu no Albert Heijn fazendo minhas singelas comprinhas, quando surge uma dúvida (o mercado é o lugar onde elas mais surgem), vamos lá… Aqui na Holanda não tem esse negócio de pesar as frutas e verduras com o tiozinho da balança, este tiozinho certamente é uma mão-de-obra muito cara para se disperdiçar com simples pesagens. Aqui no mercado perto de casa (que não é o Albert Heijn e sim o Dekamarkt) nós mesmos pesamos as frutas e verduras, existe uma balança igualzinha as do Brasil, só que em cima há vários botões com a fotinho das verduras que você quer pesar, nem é necessário ler o nome da leguminosa em holandês, é só apertar a respectiva fruta ou verdura, aperta-se mais um botão vermelho ou verde e pronto sai a etiqueta para colar no plástico, simples não? Eu pensava que todos os mercados  Holandeses fossem assim, puro engano! Então voltando…estava eu no Albert Heijn fazendo minhas singelas comprinhas… quando escolhi uns tomates, coloquei no saquinho, fui até a balança, apertei a fotinho do tomate, e fiquei procurando o bendito botão verde ou vermelho. Procurei, procurei e procurei tanto que um holandês veio me ajudar, mas ele falou em holandês e apontou um grande “botão” azul, cheio de coisas escritas, claro em holandês. Reação quase que imediata…apertei o “botão”. Ele ficou me olhando com uma cara estranha, para não dar risada e falou…em inglês. Não, aqui é só para você ver o preço, a pesagem é feita no caixa. Ps. O “botão azul, não era um botão, deveria ser apenas uma plaquinha dizendo, Pese suas frutas e verduras diretamente no caixa. Imaginem a minha cara.

Até o próximo mico…

Escrito por ericaelisa

Outubro 31, 2008 às 7:40 pm

Publicado em Cotidiano

Etiquetado com ,

Uma resposta

Subscreva aos comentários comRSS.

  1. [...] caixa. Há, porém, uma balança pra você conferir o peso e quanto vai dar o total. E daí? Bem, veja neste post [...]


Deixe uma resposta