Guedas op de Fietsen

Hoje aconteceu de novo. Toda primeira segunda-feira do mês ouve-se exatamente ao meio dia uma sirene e porque não dizer uma sirene sinistra. Logo na minha primeira semana aqui na Holanda ouvi esta sirene, achei realmente estranho, mas não fazia idéia do que seria. Segundo mês aqui e de novo ouvi a bendita sirene, ao meio dia na primeira segunda-feira do mês…Opa! Neste momento percebi que não era apenas um simples alarme, mas que havia uma periodiocidade, fui pesquisar e acabei descobrindo.

Esta realmente é uma sirene sinistra, principalmente se ela for ouvida em um dia qualquer que não for a primeira segunda do mês exatamente ao meio dia. Trata-se de uma alarme de catástrofes aqui da Holanda e testes são realizados periodicamente para ver se elas estão funcionando em perfeito estado.

Caso o alarme dispare fora da manutenção deve-se:

1. Ir para dentro de casa.
2. Fechar as portas e as janelas.
3. Ligar o rádio ou a televisão.

No meu caso não ia adiantar muito, já que eles dariam mais instruções em holandês…E tem gente que mora aqui e diz não ser necessário aprender a língua do país.

Espero nunca ouvir esta sirene fora da manutenção, ao menos agora eu sei o que fazer.

Tot Ziens.

Estava eu no Albert Heijn fazendo minhas singelas comprinhas, quando surge uma dúvida (o mercado é o lugar onde elas mais surgem), vamos lá… Aqui na Holanda não tem esse negócio de pesar as frutas e verduras com o tiozinho da balança, este tiozinho certamente é uma mão-de-obra muito cara para se disperdiçar com simples pesagens. Aqui no mercado perto de casa (que não é o Albert Heijn e sim o Dekamarkt) nós mesmos pesamos as frutas e verduras, existe uma balança igualzinha as do Brasil, só que em cima há vários botões com a fotinho das verduras que você quer pesar, nem é necessário ler o nome da leguminosa em holandês, é só apertar a respectiva fruta ou verdura, aperta-se mais um botão vermelho ou verde e pronto sai a etiqueta para colar no plástico, simples não? Eu pensava que todos os mercados  Holandeses fossem assim, puro engano! Então voltando…estava eu no Albert Heijn fazendo minhas singelas comprinhas… quando escolhi uns tomates, coloquei no saquinho, fui até a balança, apertei a fotinho do tomate, e fiquei procurando o bendito botão verde ou vermelho. Procurei, procurei e procurei tanto que um holandês veio me ajudar, mas ele falou em holandês e apontou um grande “botão” azul, cheio de coisas escritas, claro em holandês. Reação quase que imediata…apertei o “botão”. Ele ficou me olhando com uma cara estranha, para não dar risada e falou…em inglês. Não, aqui é só para você ver o preço, a pesagem é feita no caixa. Ps. O “botão azul, não era um botão, deveria ser apenas uma plaquinha dizendo, Pese suas frutas e verduras diretamente no caixa. Imaginem a minha cara.

Até o próximo mico…

Com o passar dos dias a gente vai se acostumando com a nova vida. Novas rotinas vão se formando e novas descobertas vão sendo feitas…Tudo é novidade, tudo é diferente, tudo é complicado. Quando decidimos vir para a cá, lêmos em vários sites que somente com o inglês é possível se virar por aqui, o que não deixa de ser uma verdade. Contudo nos indignamos pelo fato de não entender uma virgula do holandês, ô lingua difícil! Acho que nunca vou me esquecer da nossa primeira visita ao mercado, as comidas a gente até comprou sem dificuldades, olha-se a parência, o cheiro, vê se não tem escrito paard, que é cavalo (eles apreciam carne de cavalo aqui), e manda para a cestinha, beleza!. O maior problema na verdade são os produtos de limpeza, parece que nem mesmo o desenho da embalagem ajuda, é tudo em holandês. No Brasil nós entravámos nos sites dos mercados daqui, víamos as ofertas os produtos e pensámos ingenuamente, fácil! Imaginavámos mais ingenuamente ainda que os produtos teriam aquelas etiquetas coladas no verso , como no Brasil, com explicações em uma outra língua, no caso o inglês…hahaha, que nada, tudinho em holandês.

Outra dificultade é com a alimentação, eles vivem a base de sanduiche, no mercado tem de tudo para você montar o seu sanduiche predileto, comida de verdade aqui é supérfluo. Claro que estou conhecendo o lugar  e depois saberei onde comprar as comidas de verdade, por enquanto estamos nos alimentando a base de arroz com verduras, o Alexandre está amando, hahaha! Não tenho certeza quanto ao emagrecimento de ambos, pois como já disse o pão está sempre presente, mas se depender do resto, vamos ficar verdes e magros, de tanta salada. Por mais que eu tente relembrar do tempero brasileiro, não consigo, o sal aqui não salga e as especiarias não são as mesmas, a comida sempre fica com gosto de comida holandesa, tenho a impressão que tudo é doce. Paciência, é só uma fase de adaptação.

Mas o mercado também tem suas partes boas e bota boa nisso! Nossa maior alegria foi ver os preços, uma comprinha básica de mercado que no Brasil ficava em torno de R$ 50,00, aqui não sai por mais de €15,00, claro sem levar em conta a taxa de conversão, que não faz mais sentido quando se vive aqui. E as cervejas que terão um post exclusivo, são uma alegria maior ainda, uma Franziskaner de o,5 lt custa €0,95, que chato! Contudo carne é mais caro, ou o que pode se chamar de carne. Os pedacinhos que não passam do tamanho de um hamburger brasileiro, até parecem de plástico, tamanha simetria; Obviamente selecionados, sem gordura, sem pelancas, etc..

No final de semana vou a uma feira de produtos orgânicos que tem aqui perto de casa, quem sabe levo mais sorte lá, ao memos ví que tem uma barraquinha de peixe, que particulamente eu adoro. Vou tirar umas fotos da feira para publicar.

Tot ziens.